Accommodation

1. У вас є вільні номери?

   U vas ye vilni nomery?

   Do you have any available rooms?

   Usage

   Used to ask about room availability at a hotel

   Grammar Note

   "Є" is the existential verb in Ukrainian. "У вас є...?" means "do you have...?"

2. Я хотів би замовити номер на дві ночі.

   Ya khotiv by zamovyty nomer na dvi nochi.

   I would like to book a room for two nights.

   Usage

   Used to make a room reservation (male speaker)

   Grammar Note

   "Хотів би" is the conditional for male speakers; females say "хотіла би". "Дві ночі" is the accusative plural of "ніч" (night).

3. Скільки коштує номер за ніч?

   Skilky koshtuye nomer za nich?

   How much does the room cost per night?

   Usage

   Used to ask the nightly rate for a room

   Grammar Note

   "Коштувати" means "to cost". "За ніч" = "per night", a prepositional phrase indicating rate.

4. Сніданок включено у вартість?

   Snidanok vklyucheno u vartist?

   Is breakfast included in the price?

   Usage

   Used to check if breakfast is included

   Grammar Note

   "Включено" is a short passive participle. "У вартість" uses "в/у + accusative" to mean "into/in the price".

5. Чи є Wi-Fi у номері?

   Chy ye Wi-Fi u nomeri?

   Is there Wi-Fi in the room?

   Usage

   Used to ask if the room has Wi-Fi

   Grammar Note

   "У + locative" expresses location. "Номері" is the locative of "номер" (room).

6. О котрій годині виїзд?

   O kotriy hodyni vyyizd?

   What time is check-out?

   Usage

   Used to ask about the check-out time

   Grammar Note

   "О котрій годині" is the standard phrase for asking "at what time". "Виїзд" (from "виїхати", to leave) is the noun for check-out; "виселення" means eviction, so it is not used here.

7. Можна залишити багаж до вечора?

   Mozhna zalyshyty bahazh do vechora?

   Can I leave my luggage until evening?

   Usage

   Used to ask about leaving luggage after check-out

   Grammar Note

   "Можна + infinitive" means "may I / can one". "До + genitive" expresses "until a time".

8. У моєму номері не працює кондиціонер.

   U moyemu nomeri ne pratsyuye kondytsioner.

   The air conditioner in my room is not working.

   Usage

   Used to report a broken appliance in the room

   Grammar Note

   "Не працює" is the negated third-person singular of "працювати" (to work). "У моєму номері" uses the locative of the possessive pronoun.

9. Чи є ліфт у готелі?

   Chy ye lift u hoteli?

   Is there an elevator in the hotel?

   Usage

   Used to ask if the hotel has an elevator

   Grammar Note

   "Готелі" is the locative of "готель" (hotel). Soft-consonant nouns ending in "ь" take "-і" in the locative.

10. Принесіть, будь ласка, ще рушники.

    Prynesit, bud laska, shche rushnyky.

    Please bring more towels.

    Usage

    Used to request additional towels from housekeeping

    Grammar Note

    "Принесіть" is the polite/plural imperative of "принести" (to bring). "Рушники" is the accusative plural of "рушник" (towel).

Browse all TravelPhrases languages