Business & Work

1. Дозвольте представитися — мене звати...

   Dozvolte predstavytysya — mene zvaty...

   Allow me to introduce myself — my name is...

   Usage

   Used for formal business introductions

   Grammar Note

   "Дозвольте + infinitive" is a polite request for permission. The "-ся" in "представитися" marks reflexivity. This is a formal business expression.

2. Я представляю компанію «Глобал Україна».

   Ya predstavlyayu kompaniyu «Hlobal Ukrayina».

   I represent the company "Global Ukraine".

   Usage

   Used to introduce the company you represent

   Grammar Note

   "Представляти" (to represent) takes a direct object in the accusative. "Компанію" is the accusative of "компанія".

3. Чи можемо ми домовитися про зустріч?

   Chy mozhemo my domovytysya pro zustrich?

   Can we arrange a meeting?

   Usage

   Used to schedule a business meeting

   Grammar Note

   "Домовитися" is the perfective of "домовлятися" (to arrange/agree). "Про + accusative" = about.

4. Будь ласка, надішліть мені комерційну пропозицію.

   Bud laska, nadishlit meni komertsiynu propozytsiyu.

   Please send me a commercial proposal.

   Usage

   Used to request a quotation or business proposal

   Grammar Note

   "Надішліть" is the polite imperative of "надіслати" (to send). Double object: indirect "мені" (dative) + direct "пропозицію" (accusative).

5. Ми зацікавлені у співпраці з вашою компанією.

   My zatsikavleni u spivpratsi z vashoyu kompaniyeyu.

   We are interested in cooperation with your company.

   Usage

   Used to express interest in business cooperation

   Grammar Note

   "Зацікавлені у + locative" = "interested in". "З + instrumental" expresses partnership or association.

6. Чи могли б ви надати детальнішу інформацію?

   Chy mohly b vy nadaty detalnishu informatsiyu?

   Could you provide more detailed information?

   Usage

   Used to request more detailed information in negotiations

   Grammar Note

   "Чи могли б ви" is a polite conditional request form. Frequently used in business documents and meetings.

7. Давайте підпишемо контракт.

   Davayte pidpyshemo kontrakt.

   Let us sign the contract.

   Usage

   Used when concluding a contract

   Grammar Note

   "Давайте + first-person plural" = "let us". "Підпишемо" is perfective, indicating a one-time completed action.

8. Нам потрібно обговорити умови платежу.

   Nam potribno obhovoryty umovy platezhu.

   We need to discuss the payment terms.

   Usage

   Used when negotiating payment conditions

   Grammar Note

   "Нам потрібно + infinitive" = "we need to". "Платежу" is the genitive of "платіж" (payment).

9. Я надішлю вам звіт до кінця тижня.

   Ya nadishlyu vam zvit do kintsya tyzhnya.

   I will send you the report by the end of the week.

   Usage

   Used to communicate a business deadline

   Grammar Note

   "До кінця тижня" = "by the end of the week". "Кінця" is genitive of "кінець" (end); "тижня" is genitive of "тиждень" (week).

10. Дякуємо за плідну співпрацю.

    Dyakuyemo za plidnu spivpratsyu.

    Thank you for the fruitful cooperation.

    Usage

    Used to close a business meeting or negotiation politely

    Grammar Note

    "Дякуємо за + accusative" = "we thank for". "Плідну" is the accusative of "плідний" (fruitful).

Browse all TravelPhrases languages